ALOCUÇÃO
SOBRE
OS PROBLEMAS MORAIS
DA MODA
DO SUMO PONTÍFICE PIO XII
Sintomático
que os participantes do I Congresso Internacional de Alta Moda, promovido pela
União Latina de Alta Moda, se empenhassem por uma audiência pontifícia, e mais,
que estivessem desejosos de ouvir a palavra do Papa. Não se esquivou o
Pontífice e na ocasião, no dia 8/11/1957, pronunciou um longo e importante
discurso, em italiano, o qual damos na tradução da Abadia de Nossa Senhora das
Graças:
1. De todo o coração
vos damos as boas-vindas paternais, caros filhos e filhas, promotores e
associados de “União Latina de Alta Moda”, que desejastes vir à Nossa presença
para Nos testemunhar a vossa filial devoção, e ao mesmo tempo, implorar os
favores celestiais sobre a vossa União, colocando-a, desde o seu nascimento,
sob a proteção d’Aquele para cuja glória deve encaminhar-se toda a atividade
humana, mesmo as profanas em aparência, segundo o preceito do Apóstolo dos
Gentios: “Quer comais, quer bebais, quer façais qualquer outra coisa,
fazei tudo para a glória de Deus” (I Cor 10, 31). Proponde-vos
enfrentar com vistas a desígnios cristãos um problema tão delicado quanto
complexo, cujos imprescindíveis reflexos morais foram, em todo tempo, objeto de
atenção e de ansiedade para aqueles que, por ofício, na família, na sociedade e
na Igreja, esforçam-se para preservar as almas das insídias da corrupção e a
comunidade inteira da decadência dos costumes, isto é, o problema da moda,
especialmente feminina.